OOS: raportowanie karnetów partnerskich [product update]